top of page

1st Chairman of Board: Zhang Loa Chien Ren

O Piloto Timoneiro

Zhang Peicheng antecessor (1914-2010)

 

Vida em Dao

Por Zi-Chu Zhong-Shu Dao Center

(julho de 2010)

Fielmente traduzido por Yang Tai Peng

Um santo nasceu à beira do rio

Jiangsu, quantos poetas elogiam sua beleza turbulenta, deixando vestígios de anos. Ilha de Chongming, fresca e simples, calma, sem incômodo, sem batalha, como uma lótus viva, embora leve e incolor, mas profundamente enraizada no coração das pessoas. Terra estéril ainda cheia de árvores, oásis deslumbrante no meio do deserto: Xing He cidade, em uma cidade tranquila, em julho de 1914, nasceu um Buda vivo, o líder mundial de I Guan Dao - antecessor Zhang Peicheng.

    O santo antecessor Zhang, o sábio salvador do povo, como as estrelas cruzaram o céu acima deste rio rural Chongming novo, emitem luzes infinitas, simbolizam que o I Guan Dao continuará de forma ininterrupta.

 

Ensinamento de Confúcio e Mencius

    O nome do pai do antecessor de Zhang, Zhi Chin, o nome da mãe Lins, humilde e gentil, ele foi a escola particular aos 8 anos de idade, depois de um ano, saltando para a 3ª série; Ele ganhou a apreciação e encorajamento dos professores, se formou aos 12 anos.

   O velho antecessor Zhang na quinta série do país aprendeu a pronunciação da lingua inglesa, na gramática da 6ª série, com extraordinária inteligência e muita capacidade de aprendizagem.

    O velho antecessor Zhang mantêm uma atitude de aprendizagem ao longo da vida, continuava a seguir o professor da sexta série para ler "Mencius". Quando atinge alta idade de 90 anos, ele ainda lembrava cada capítulo de Mencious. A partir deste ponto podemos ver indícios de como o antecessor Zhang nos dias posteriors inspirava seus alunos e seguidores.

 

Longe da casa desde pequeno

    Velho antecessor Zhang desde pequeno era auto disciplinado, embora ele tivesse apenas 4 anos de vida escolar oficial, ele respeitava as regras, tratava dos pais dia e noite. Em casa, ele foi ensinado piedade filial, na escola que lhe ensinaram um cultivo benevolente, ambos alimentaram o coração incansável do antecesssor Zhang, forjaram sua natureza meticulosa e inspiradora da perseverança.

    O pai do antecessor Zhang trabalhou muitos anos em Xangai; Na idade de 14 anos, antecessor Zhang seguiu seu pai para a movimentada Xangai para aprender negócios, ele trabalhou em um negócio de exportação como um aprendiz.

    3 anos de aprendizado sem salário, viveu frugalmente antecessor Zhang, ele guardou o dinheiro que seu chefe lhe dava para comprar o almoço. Um dia, sua mãe veio visitá-lo em Xangai, o velho antecessor Zhang deu o dinheiro à mãe, a mãe ficou surpresa e perguntou-se de onde veio o dinheiro? O antecessor Zhang respondeu: "Este é o dinheiro que meu chefe me deu para comprar o almoço e eu o guardei para você". Esse diálogo tocante para a mãe foi inesquecível.

Longe de casa desde pequeno, causou muitas lágrimas tristes! Sempre que chega a noite, as palavras da mãe começam a soar pela orelha, sentença por sentença, não se podem esquecer! Os mesmos sentimentos em diferentes espaços e tempos, não há nenhuma palavra que possa descrever tal dor!

    Como o único filho, Zhang e sua mãe estão muito íntimos, desde que a infância tem dormido junto com a mãe. Mãe e filho nunca tinham sido separados; Então, quando Zhang foi a Xangai para aprender negócios, sua mãe chorou por um ano. Sempre que este passado foi mencionado, o antecessor Zhang sempre explodiu em lágrimas, os sentimentos de um garoto por sua mãe são tão sincere, espontâneo e eternos!

 

Consciência cultiva a Virtude

No segundo ano, em Xangai, o antecessor Zhang começou a ter a alegria e as expectativas de salário, mas ele viu homens de negócios muitas vezes tiveram que fazer coisas contra a consciência para ganhar mais dinheiro, ele condena um comportamento ruim, ele desaprovava esse comportamento desonesto. Logo ele se cansou de trair-se a si mesmo e aos outros. Mas para ganhar dinheiro neste mundo de negócios, muitas vezes você têm que fazê-lo, mesmo que involuntariamente. Então, o antecessor Zhang pensava consigo mesmo: "Quando eu juntar o suficiente dinheiro, deixarei de fazer negócios, não quero perder a consciência!" "Não arruinar a consciência" sempre foi o princípio da vida que o antecessor Zhang manteve em suas vidas. "O Livro das Mudanças" (Yi-Jing) disse: "Para ser um homem respeitado, é preciso combinar a virtude do Céu e a virtude da Terra juntos, combinar a luz do Sol e a luz da lua, fundamenta-se na ordem das quatro estações e ajuntam o bem e o mal de Deus e do Diablo ". O antecessor Zhang no negócio, não só ganhava dinheiro que precisava, mas também obteve virtudes ilimitadas.

 

Sacrifício para salvar pais imitando os antigos

O velho antecessor Zhang é famoso pela piedade filial em Chongming villa. Aos 30 anos, um dia, o irmão dele trouxe uma mensagem trovejante : "Você deve voltar para casa rapidamente, seu pai está muito doente!" o antecessor Zhang, apressadamente, voltou para casa, ao longo do caminho, constantemente rezavam para o céu: "Deixe meu pai se melhorar, deixe meu pai se melhorar ..."

Em casa, seu pai estava muito doente, nenhum remédio podia salvá-lo, impetuamente ele lembrou que aos 14 anos de idade ele leu em um livro que disse  "se podia sacrificar a propria carne para salvar seu pai". Decidiu seguir os antigos, apenas começando a cortar sob a coxa, sua mão não conseguiu mais se mover, ele estava chateado e ansioso. Esse sacrifício não cumprido tornou-se um lamento por toda sua vida, nunca pode esquecer.

 

A piedade filial tornou-se semente para Dao

No terceiro dia, seu pai faleceu aos sessenta e dois anos. Antecessor Zhang não suportou a dor da perda do pai, ele desmaiou no funeral, so despertou meia hora depois. Após o fim de "sétimo dias", o antecessor Zhang voltou a Xangai sozinho, muitas vezes lembrava a bondade de seu pai. Ele não podia se controlar, ficou triste o tempo todo. Até que um amigo, o Sr. Tang Junmin, sentia a profunda piedade filial de Zhang, disse-lhe: "Todas as pessoas após a morte estão no inferno, mas se os descendentes recebem Dao, o mérito pode ultrapassar os antepassados ​​para o céu". O antecessor Zhang recebeu Dao imediatamente.

 

Para receber Dao, deve se tornar vegetariano

Sr. Tang, em seguida, entrou em contato com o mestre - Li Tinggang para fazer o Dao, o próprio Sr. Tang como apresentador, o Sr. Tang, o pai Tang Hai Ru como garantor; Em dia 17 de outubro 1943 calendario lunar, Antecessor Zhang recebeu Dao no Templo Jiabei Thai-Guan de Xangai. Naquele día, quando o antecessor Zhang ouviu "três tesouros" sobre "se você come meio gata, você deve retornar oito tael (um gata igual a dezesseis tael de peso)", ele lembrou a experiência inesquecível de se cortar coxa tentando sacrificar por o pai. Como podemos suportar matar outras criaturas? Antes de recebido Dao, o velho antecessor Zhang comía carne em cada refeição, após Dao, tornou-se vegetarian na mesma hora, sua firme convicção e perseverança decisiva é admirável. Após o recebimento de Dao, o antecessor Zhang, dedicou ao Dao, aprende regras de etiqueta, moral de Dao, juntamente com habilidade inteligente e extraordinária capacidade de ler e lembrar, gradualmente revelou seu estilo de liderança único, também iniciou sua vida missionária ao longo da vida.

 

Aprendendo Dao de seu mestre

1944, Ano Novo Lunar, em 15 de março, o grande Mestre veio a Nanquim para ver como está fazendo Dao lá, o antecessor Zhang admirava profundamente o grande Mestre. Então, o grande mestre mudou-se para Xangai, morou na casa de Pang Shoucheng. O antecessor Zhang e o Sr. Tang Junmin também vieram a Xangai para servir o grande Mestre fazendo algumas tarefas: servir chá, entregar toalha, lavar pratos, etc. O grande Mestre muitas vezes aproveita a oportunidade para ensinar discípulos, por exemplo, ao oferecer incenso ele perguntava: "Por que devemos oferecer incenso?" Ele queria lembrar a você se está oferecendo o incenso do seu coração? “ Sempre sirva ao público com dedicação e amor.” Uma vez perguntou aos discípulos:" Por quê oferece velas? " O Mestre respondeu ainda:" É como se os nossos olhos deviam ser brilhantes, para que possamos ver o vazio de cinco desejos; E depois pensa no nosso coração interior, é brilhante? Nosso coração pode iluminar a escuridão deste mundo? " As grandes palavras do Mestre são simples e concisas ainda com grandes significados capazes de recuperar a natureza humana, impressionou profundamente então antecessor Zhang.

 

Fale menos e armazene mais energia

Quando antecessor Zhang seguiu o grande Mestre, ele descobriu que o mestre idoso sempre mantinha os olhos meio fechados, os olhos brilhando não são expostos, ele pratica " fechando os olhos, fala menos e mantém sua energia ". Estes gestos se tornaram o principal indicador dos missionarios disciplos do antecessor Zhang. O antecessor Zhang muitas vezes lembrava a seus discípulos na grande classe.

Seis meses depois do recebimento do Dao, Zhang tornou-se mestre no dia 8 de abril às 10:00. Naquela mesma tarde, ele voltou ao templo para fazer a cerimônia Dao, 15 pessoas receberam Dao dele. O antecessor Zhang tornou-se vegetariano no momento de receber a cerimônia Dao, deu Dao no mesmo día de se tornar missionario, foi um missionario lendário admirável!

 

Assim que reconhecer Dao, agiu imediatamente.

Antecessor Zhang logo depois de assumir a missão, conhecendo o sofrimento dos seres humanos, "quando o mundo inteiro se afogar, devemos ajudá-los com Dao", imediatamente voltou à villa de Chongming para promover o Dao e com a ajuda do Céu em um período de muito curto tempo, reuniu quase 100 templos. Sinceridade, ação real e cultivo verdadeiro, ele é um exemplo real de todos os tempos para todos os Dao seguidores.

 

O ouro real é a prova de fogo

Em 1945, antecessor Wang Dexun, antecessor Zhang, um gênio e dois tangzhu foram para Chengdu. Em Chengdu, o antecessor Wang encargou ao antecessor Zhang responsável por cozinhar três refeições, uma pessoa carregando água, outra buscando lenha. Naquela velha vida, a maior parte do fogão estava sem chaminés, e a lenha estava molhada, difícil de inflamar, então a fumaça sai do fogão, os olhos de Zhang velho foram defumados, não podiam abrir, lágrimas se caíam, mesmo assim, o antigo antecessor Zhang nunca pulou uma refeição. Um dia, o antigo antecessor Zhang está com lágrimas por causa da fumaça e estava limpando as lágrimas. O antecessor Wang passou a ver, aproveitou a oportunidade para testar Zhang, apontando para Zhang e disse: "Por que chora? Chora por isso! É muito difícil? Se é tão difícil de fazer a tarefa, volte para sua casa! Não precisamos de você aqui! Eu sei o que sente, deve estar arrependendo-se agora! Volte para sua casa! Volte!”  Zhang não teve chance de explicar e percebeu que talvez devesse melhorar seu próprio tecnique de se prender fogo. Além disso, deve-se cultivar seu próprio coração, deve permitir que o antecessor se teste, embora muito triste, mas sempre lembrando cultivar Dao é ter paciência. Aprendendo e auto-contendo, para que se possa alcançar a auto-transcendência.

 

Atravessando o mar para Taiwan,

O antigo antecessor Zhang, quando em Chongming, recebeu uma carta de pessoas que vieram a Taiwan dizendo: "Há falta de pessoal de pregação em Taiwan, espero que você venha para Taiwan. Então, deixou a missão da villa de Chongming para mestre Wu Tingzo, em 1947, 4 de fevereiro, 24 pessoas se precipitaram para Taiwan para abrir a estrada para Dao em Taiwan, tomando como fonte de financiamento 70 peças de seda, 100 toalhas, 600 lenços. O navio chegou em Taiwan, ficou três dias em Keelung, instalou o templo Tianfeng em Rua Nanchang de Taipei. Morava em conjunto com o mestre Tang Shou-ji de Xiamen (Shandong) e a partir daí começou a vida de pregação em Taiwan.

 

Tormenta de conquista para a pregação

Devido a escassez econômicas, vendeu todas as suas 70 peças de seda, depois de deduzidas todas as despesas, quase sobou nada, teve que voltar a Xangai para trazer mais mercadorías para vender em Taiwan, para manter as necessidades da vida naquele momento. A fim de poupar dinheiro, ele comprou os bilhetes mais baratos, que é cama de nível superior. Uma vez encontrou uma grande tempestade, Zhang velho antecessor foi jogado no ar, Zhang teve que amarrar-se na cama. Cada viagem, trariam de 4 a 50 peças de bagagem de volta a Taiwan, para suportar o difícil momento em Taiwan. As barreiras linguísticas, também constituem uma grande dificuldade de pregar Dao, mas nenhum dos membros recuou, todos eles eram diligentes para promover o Dao. Por exemplo, para estabelecer o templo, eles precisavam da mesa, o Sr. Huang era um carpinteiro, então, ordenando-lhe a mesa, eles o fizeram juntar-se a Dao, embora o idioma fosse uma barreira, eles usavam gestos de suas mãos para se comunicarem. Depois disso, eles fizeram que o dono da loja de arroz se juntasse a Dao, passando assim de um a dez, de dez a 100, eles trabalharam juntos, passo a passo, para espalhar o espírito do Dao.

 

Interrupção da polícia

No início vida em Taiwan foi dificil, mais a barreira do idioma, a estrada para Dao não é de fato fácil de promover. Mas sempre havia uma luz no final do túnel. Após o Keelung, Taichung, Chungli, Chunan, Changhua e outras cidades foram configuradas, mostrando uma atmosfera nova e próspera. Mas a verdade sempre vem com um teste, apenas quando o Dao estava prosperando, a polícia de Taiwan estava investigando devido a rumores do mundo exterior pela calúnia e foi banida pelas unidades de segurança do governo. Antecessor Zhang teve que ir à sede da polícia, sofrendo tortura, aguentando dor física e mental. Porque a polícia não descobriu nada ilegal e deixou o assunto. Durante o período de dificuldades, antecessor Zhang sempre encorajaram as pessoas a trabalhar juntas para atravessar a maré, encorajar todos a não recuar, ter confiança, eliminar todas as dificuldades; antecessor Zhang acreditava que depois da tempestade, a verdade sempre revelará.

 

Serviço coberto

Em 13 de março de 1963, Zhang antecessor e outros juntos publicaram uma declaração no jornal, indicando que I-Guan-Dao não é como rumores externos descritos, um mal, mas é dedicado à etiqueta, para promover a tradicional cultura Confuciano; Embora arquivado várias vezes por o governo, mas foi infrutífero.. Em 10 de junho de 1963, foram forçados a cessar todas as atividades, Zhang publicou a notícia no jornal anunciando a suspensão de todas as atividades. A situação foi tão difícil.

A fim de livrar todos os seres vivos do sofrimento, também evitando a interrupção da polícia, antecessor Zhang continuava a atender a Dao secretamente, ele não reduziu a propagação de Dao, agindo apenas secretamente na escuridão do mundo, não podia pregar abertamente, Dao sempre sobreviveu. Os antecessores Zhang e outros tornaram-se um dos principais objetivos da investigação policial, ainda assim, continuavam a  dar sermões em todos os lugares, e não são poucos: um dia davam sermão de 2 a 3 aulas, com o total mensal de mais de 70 aulas!

 

Educação e aulas

A principal razão pela qual I-Guan-Dao foi alvo de investigação foi: "Atividades em segredo, nunca publicamente", o antecessor Zhang e Chen Wenxiang indicaram que "não havia nenhum maneira de como registrar pessoa jurídica". Desde então, o desenvolvimento do Dao procedeu em duas direções: "Atividades em área aberta pública, legalizar a organização", esses dois objetivos. Sob a orientação desses dois objetivos, o desenvolvimento do Dao voltou a revivir, tornou-se cada vez mais ativo, cada vez mais amplo. Em 1967, o Templo Xian-Tien foi estabelecido em Taipei e começou para definir sermões, mais pessoas estavam buscando o Dao. Então, gradualmente, o sistema de organização foi reformado e melhorado. Em 1974, para cultivar a geração mais jovem dos quadros Dao, foram criadas aulas de Dao avançadas, e as aulas continuaram por 30 anos sem interrupção até o presente.

Em 1976, Taoyuan Gui-San, o verdadeiro Templo de Dao foi construído, foi tão admirável, como o templo está crescendo! A partir de 1979, o Dao vem se expandindo ativamente no exterior. Em 2010, existem mais de 20 países nos cinco continentes, incluindo: Filipinas, Malásia, Cingapura, Indonésia, Brunei, Mianmar, Camboja, Tailândia, Ásia do Nordeste, Japão, Coréia do Sul, América do Norte, Canadá, Estados Unidos, Havaí; América Central e do Sul, México, Brasil, África do Sul; Austrália, Nova Zelândia; A Europa, os Países Baixos, a França, a Alemanha, a Grã-Bretanha, a Itália e outras grandes cidades têm o templo Ji-Chu IO-Guang-Dao e palestras públicas disponíveis. Em 1983, antecessor Zhang, para que os jovens passassem aulas passo a passo, ele estabeleceu "cursos de refinação de Dao". Após o aumento do número de alunos, as classes originais não conseguiram mais satisfazer a demanda, e, em 1991, foi reestruturadas para formar o "Colégio de Lealdade", até hoje, havia três níveis: iniciante, médio e avançado.

 

Finalmente, legalizado e reconhecido.

Muitos estudiosos e representantes da opinião pública sentiram que os rumores do mundo exterior eram muito injustos para I-Guan-Dao, juntamente com o que se observavam da atitude de seguidores de I-Guan-Dao: honesta e sincera, juntos, pediram a mudança de I-Guan- Dao para uma crença legal, para limpar décadas de mal-entendidos e acabar com os rumores; I-Guan-Dao da República da China foi finalmente legalizado e estabelecido em 5 de março de 1988, Zhang antigo antecessor foi o primeiro presidente. A fim de unir os vários grupos de Dao, assumir a responsabilidade comum do mestre, antecessor  Zhang com idade de 80 anos, corria para o norte e para o sul para a vasta gama do mundo, ele queria descobrir a mente interior de todas as pessoas. Antecessor Zhang foi exatamente como as pessoas louvavam a Confúcio: "Montanha, para cima você pode olhar, mas você não pode alcançar, seu coração está lá" Em 6 de outubro de 1996, o mundial I-Guan-Dao foi criado em cidade de Los Angeles, nos Estados Unidos. Antecessor Zhang sendo o primeiro presidente. O antecessor Zhang respeitado como um timoneiro firme, levando todos os discípulos ao mundo, guiando a nossa rota para o Maitreya brilhante.

 

O espírito de Ji-Chu

Em 1997, no 50º aniversario memorial da morte do Mestre Mayor, Zhang velhos antecessor no avião do vôo de Los Angeles de volta a Taiwan, a 31.900 pés de altitude, escreveu na letra chinesa "Nós pensamos em ti para sempre ", ele tinha 84 anos, a física e a perseverança eram realmente incríveis, todos os Ji-Chu seguidores de Dao Temple deram homenagem à bênção de Deus, também queriam aprender com a perseverança física e mental do antecessor Zhang. Em 22 de abril de 2000, Ji-Chu Taoyuan Gui-San Temple foi inaugurado. Este não é apenas o núcleo da operação, como também a marca zero do Dao no século 21; A excitação era a mais extrema, mais fervente. Ao mesmo tempo, é um sonho de 60 anos tornado realidade para o antecessor antigo Zhang. Não é de admirar que o velho tenha ficado espantado no dia da abertura e exclamou: "Hoje é o meu melhor día desde que cheguei a Taiwan há 36 anos " A grandeza de um homem não é quanto ele tem, é como ele pode beneficiar a este mundo! Zhang antecessor cruzando o mar para Taiwan para a propagação da vida Dao, queimando-se para iluminar aos outros. Zhang velho antecessor estava tão feliz por Ji-Chu finalmente teve proprio sede forte, a virtude de Ji-Chu flutuará para todo o mundo.

 

por causa das pessoas.

Após a inauguração do Templo, o velho antecessor Zhang começou a desacelerar seu passo aos 87 anos de idade. Agora ele precisa de uma pausa para cuidar de sua saúde. “O Nascimento, a Velhice , a Doença e a Morte” são quatro realidades da vida. "Para praticar Dao, um deve ser meio doente, para que você possa sentir piedade". Mesmo doente, os velhos antecessores Zhang sempre queriam "iluminar o mundo humano com sua vida residual", não reduzindo sua compaixão. Uma pessoa que por preocupar-se com os outros, e esquece a própria dor, é uma verdadeira grande pessoa!

 

Espero que você nunca fique velho, nunca se enferme.

Respeitado antecessor Zhang! Nós o respeitamos tanto, confiaramos em você tão profundamente. Nós desejamos que você nunca envelheça, nunca fique doente, esperamos que você sempre possa segurar nossas mãos, atravessar as torrentes da vida e da morte. Prezados antecessor Zhang! Você dedicou toda a sua vida a Dao, sua iluminação silenciosa, transformando a dor em nutrientes de Dao, nos humedecendo. Nos sentimos tão envergonhados! O ônus de parar as catástrofes e salvar o mundo, o sofrimento para os seres humanos, só podemos rezar a Deus - deixe-o viver mais um dia, deixe o templo adicionar um pouco mais de luz, deixe-nos aprender mais Dao! Em 2006, Dao Ching de todo o mundo no exterior voltou para Zhang velho antecessor para aquecer sua vida, Zhang antecessor antigo ficou muito satisfeito. Na reunião do Ano Novo Lunar, o antecessor velho Zhang sentado em uma cadeira de rodas, olhos meio fechados, gesto sagrado, mergulhamos silenciosamente nos cálidos corações de Dao.

 

Igualdade do mundo, mostra méritos

Sempre mantendo o equilíbrio do espírito, da mente e do corpo, o antecessor velho Zhang sempre mostrava um equilíbrio queira em sua caminhada, sentado, falando or pensando. É assim que o antecessor antigo Zhang cuidam de seu corpo: "pessoas toma chá, eu não tomo chá, eu tomo água. Para as minhas refeições, dois pratos e uma sopa: vegetais, tofu, soja, bolo de feijão, fácil e simples. <Jin-Gan Bible> diz: "Todo o material é falso" Zhang velho antecessor evitava a cerimônia complicada, as pessoas se alinhando para pagar o respeito a ele, para curvá-lo. Ele não queria aceitar a cerimônia, ele recusou e escapou. No inverno, o velho antecessor Zhang sempre preocupados com pessoas que sofriam frío, Zhang sempre perguntavam: "resfriado? Ponha mais roupas". Zhang sempre se preocupava com os outros, sempre se preocupava se outras pessoas se alimentaram bem, se alimentaram o suficiente. Mesmo quando ele estava doente na cama, ainda não altera sua maneira de cuidar de outras pessoas. Em 2002, Zhang sofría pneumonia e foi hospitalizado no Hospital Universitário de Taiwan. Ainda na cama acalmou aos visitantes para não se preocuparem com ele, encorajou às pessoas: "Cultivar Dao é cultivar seu coração, deixe estar, então está tudo bem". Este "deixe estar" apenas um grande cultivador, como o antecessor Zhang, pode entender e cumprir, em 24 horas do dia, o brilho e a natureza do Dao revelaram de forma natural e completa.

 

Missão cumprida

Nosso amado Zhang antecessor, finalmente, deixou-se ir na noite de 20 de junho de 2010 10:31. Antecessor antigo Zhang tinha um corpo macio como algodão, com um sorriso dormindo .... Alguns dias atrás, Zhang murmuraram para Deus: "Minha tarefa está completada, todos voltaram a reporter ao Sr., todos eles foram (referindo-se aos antecessores anteriores de cada linha de grupo), eu tenho que voltar também, Eu tenho que ir. "Desde Zhang, antecessor, que atravessou o mar para Taiwan, já fazia 63 anos, para a propagação do verdadeiro Dao, pelas vidas das pessoas de sabedoria. Prefere levar o teste em seu próprio ombro que passar para os seus discípulos; Preferiria sofrer silenciosamente diante de Deus, não quer que os seus discípulos sufram, com o medo de os discípulos não conseguem superar os obstáculos e perder a determinação. Em 27 de dezembro de 2000, o antecessor Zhang guiava com misericórdia: "o sol e a lua querem ser claros, mas as nuvens os cobrem; a água do rio quer ser limpa, mas o solo arenoso a mancha; a natureza humana quer ter equilíbrio, mas os desejos adictos prejudicam isto." Pedimos novamente: "Antes deste século inseguro, como você pode fazer isso? " Ci respondeu:" O movimento de Dao nunca cessou, o cultivador de Dao deve avançar sem medo, diluir os problemas do mundo, livrar-se de las complicações, tornar-se claro, simples e fácil, então você pode voltar à sua origem." Ci disse:" Dao é a verdade, a verdade é Dao ", todo o pessoal do Templo de Ji-Chu deve ter isso em mente, cultivar com determinação, de acordo com a virtude do antigo antecessor Zhang, coração de piedade do antecessor Zhang, deseja que o Templo de Ji-Chu cresça, propague Dao por muito tempo!

bottom of page